






Неприятный эпизод произошел 6 ноября 2025 года перед выездной встречей Континентальной хоккейной лиги против СКА: часть болельщиков «Шанхайских Драконов» столкнулась с запретом на вход в «Ледовый дворец», поскольку на их джерси были изображены китайские иероглифы — официальное название команды.
Представители китайского клуба оперативно связались с КХЛ, предоставили лиге нотариально заверенные пояснения надписей и вскоре добились разрешения спора со службой безопасности арены; за содействие в разблокировании прохода руководство «Драконов» выразило благодарность лиге.
Уже на следующий день лига опубликовала разъяснение, в котором действия петербургского клуба были признаны соответствующими регламенту. Такое развитие событий удивило «Шанхайских Драконов», поскольку предыдущие выездные матчи нынешнего сезона проходили без подобных требований и проблем.
Клуб в своем официальном заявлении, размещенном в социальных сетях, подчеркнул, что подобная практика создает опасный прецедент: любой коллектив сможет не пускать сторонних болельщиков, ссылаясь на отсутствие сертификации или перевода надписей на иностранном языке.
Изучив регламент КХЛ, юристы «Драконов» отметили, что обязанность перевода распространяется лишь на средства активной поддержки, но не на утвержденную лигой игровую форму. Следовательно, запрет на вход фанатов клуба в Санкт-Петербурге, по их мнению, был неправомерен.
Руководство подчеркивает: болельщики — ключевой ресурс лиги, и все стороны должны стремиться к максимальной открытости. В этой связи «Шанхайские Драконы» готовят официальное обращение с предложениями скорректировать спорные пункты регламента и в ближайшее время направят его в адрес КХЛ.
Что касается спортивного результата, то сама встреча завершилась победой СКА в овертайме со счетом 3:2.





